Hostname: page-component-848d4c4894-wg55d Total loading time: 0 Render date: 2024-06-02T14:49:33.985Z Has data issue: false hasContentIssue false

Yurok speech registers and ontology

Published online by Cambridge University Press:  18 December 2008

Thomas Buckley
Affiliation:
Department of Anthropology, University of Massachusetts at Boston

Abstract

Aspects of the precontact ontology of the Yurok Indians of northwestern California may be explored through analysis of lexical and semantic shifts that occur between two speech registers in Yurok: “ordinary” speech and an auxiliary. “high,” or esoteric, speech style. In the “high” register, use of which was the prerogative of a social and spiritual elite, a variety of mechanisms are implemented in altering “ordinary” lexation and in attributing different meanings to parts of the “ordinary” lexicon. These include circumlocution, antonymy, attribution, and, most significantly, the shifting of referential focus. Semantic shifts are systematic within specifiable lexical sets and implicitly comprise subtle ontological exegeses. (Ritual languages, speech registers, translation, world view, Native North America)

Type
Articles
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1984

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Barnett, H. G. (1957). Indian Shakers: A messianic cult of the Pacific Northwest. Carbondale: Southern Illinois University Press.Google Scholar
Berman, H. (1982). A supplement to Robins' Yurok—English lexicon. International Journal of American Linguistics 48:197222.CrossRefGoogle Scholar
Boas, F. ([1902]1940). The ethnological significance of esoteric doctrines. Race, language, and culture. New York: Free Press. 312–15.Google Scholar
Boas, F. (1938). The mind of primitive man. New York: Macmillan.Google Scholar
Buckley, T. (1980). Monsters and the quest for balance in native northwestern California. In Halpin, M. & Ames, M. M. (eds.). Manlike monsters on trial: Early records and modern evidence. Vancouver: University of British Columbia Press. 152–71.CrossRefGoogle Scholar
Buckley, T. (1982). Menstruation and the power of Yurok women: Methods in cultural reconstruction. American Ethnologist 9:4760.CrossRefGoogle Scholar
Bushnell, J.. & Bushnell, D. (1977). Wealth, work, and world view in native northwest California: Sacred significance and psychoanalytic symbolism. In Blackburn, T. C. (ed), Flowers of the wind: Papers on ritual, myth and symbolism in Californa and the Southwest. Socorro, N.M.: Ballena. 120–82.Google Scholar
Campbell, J. (1964). Primitive man as metaphysician. In Diamond, S. (ed.), Primitive views of the world. New York: Columbia University Press. 2032.CrossRefGoogle Scholar
Curtis, E. S. ([1924]1976). The North American Indian, vol. 13. New York: Johnson Reprint Corporation.Google Scholar
Diamond, S. (1974). In search of the primitive: A critique of civilization. New Brunswick, N.J.: Transaction Books.Google Scholar
DuBois, C. (1939). The 1870 Ghost Dance. Anthropological Records 3:1141.Google Scholar
Goldschmidt, W. (1951). Ethics and the structure of society: An ethnological contribution to the sociology of knowledge. American, Anthropologist 53:506–24.CrossRefGoogle Scholar
Gould, R. A., & Furukawa, T. P. (1964). Aspects of ceremonial life among the Indian Shakers of Smith River, California. Kroeber Anthropological Society Papers 31:5167.Google Scholar
Hale, K. (1971). A note on a Walbiri tradition of antonymy. In Steinberg, D. D. & Jakobovits, L. A. (eds.), Semantics: An interdisciplinary reader in philosophy, linguistics and psychology. Cambridge University Press. 472–82.Google Scholar
Harrington, J. P. (1932). Tobacco among the Karuk Indians of California. Bulletin of the Bureau of American Ethnology 94.Google Scholar
Havr´nek, B. (1932). The functional differentiation of the standard language. Translated and reprinted in Garvin, P. L. (ed. and trans.), A Prague school reader on esthetics, literary structure, and style. Washington: Georgetown University Press, 1964. 316.Google Scholar
Heizer, R. F., & Mills, J. C. (1952). The four ages of Tsurai: A documentary history of the Indian village on Trinidad Bay. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.CrossRefGoogle Scholar
Hultkranz, Å. ([1967]1979). The religions of the American Indians. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.Google Scholar
Kroeber, A. L. (1925). Handbook of the Indians of California. Bulletin of the Bureau of American Ethnology 78.Google Scholar
Kroeber, A. L. (1960). Yurok speech uses. In Diamond, S. (ed.), Culture in history: Essays in honor of Paul Radin. New York: Columbia University Press. 993–99.Google Scholar
Kroeber, A. L. (1976). Yurok myths. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.Google Scholar
Kroeber, A. L.. & Gifford, E. W. (1949). World renewal: A cult system of native northwest California. Anthropological Records 13:1155.Google Scholar
McDowell, J. H. (1983). The semiotic constitution of Kamsá ritual language. Language in Society 12:2346.CrossRefGoogle Scholar
Meyerhoff, B. G. (1974). Peyote hunt: The sacred journey of the Huichol Indians. Ithaca. N.Y.: Cornell University Press.Google Scholar
Mukařovský, J. (1932). Standard language and poetic language. Translated and reprinted in Garvin, P. L. (ed. and trans.), A Prague school reader on esthetics, literary structure, and style. Washington: Georgetown University Press, 1964. 1733.Google Scholar
Newman, S. (1955). Vocabulary levels: Zuni sacred and slang usage. Southwestern Journal of Anthropology 11:345–54.CrossRefGoogle Scholar
Opler, M. E., & Hoijer, H. (1940). The raid and warpath language of the Chiricahua Apache. American Anthropologist 42:617–34.CrossRefGoogle Scholar
Pilling, A. R. (1976). Yurok systems of social stratification. Paper presented at the Northwest Coast Conference, Simon Frazer University, Vancouver, B.C.Google Scholar
Pilling, A. R. (1978). Yurok. In Heizer, R. F. (ed.), Handbook of North American Indians, vol. 8. Washington: The Smithsonian Institution. 137–54Google Scholar
Powers, S. ([1877]1978). Tribes of California. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.Google Scholar
Proulx, P. (1980). The subordinative order of Proto-Algonquian. International Journal of American Linguistics 46:289300.CrossRefGoogle Scholar
Radin, P. (1914). Religion of the North American Indians. Journal of American Folklore 27:335–73.CrossRefGoogle Scholar
Radin, P. (1927). Primitive man as philosopher. New York: D. Appleton & Co.Google Scholar
Radin, P.(1937). Primitive religion. New York: Viking Press.Google Scholar
Robins, R. H. (1958). The Yurok language: Grammar, texts, lexicon. University of California Publications in Linguistics 15.Google Scholar
Schlichter, A. (1981). Notes on the Wintu shamanistic jargon. Survey of California and Other Indian Languages Reports 1:95130.Google Scholar
Thompson, L. (1916). To the American Indian. Eureka, Calif.: Cummins Print Shop.Google Scholar
Valory, D. K. (1966). The focus of Indian Shaker healing. Kroeber Anthropological Society Papers 35:19.Google Scholar
Valory, D. K. (1970). Yurok doctors and devils: A study in anxiety, identity, and deviance. Unpublished Ph.D. dissertation, Department of Anthropology, University of California at Berkeley.Google Scholar
Waterman, T. T. (1920). Yurok geography. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology 16:174314.Google Scholar
Witherspoon, G. (1977). Language and art in the Navajo universe. Ann Arbor: University of Michigan Press.CrossRefGoogle Scholar